"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Оно вышло! и уже переводится))) :inlove:
Это Сано с Ясией:

А это, я так понимаю, Накацу...


ранее...

@темы: счастье есть!, дорамное

Комментарии
07.06.2012 в 17:29

I think, I'm sick... I think, I'm sick...©
почему-то я всегда скептично отношусь к римейкам, но будет интересно посмотреть х))) одна из любимых дорам всё-таки х))))
07.06.2012 в 18:51

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Сейя ака Лита, вот и я про то же. Хотя, даже если римейк, у корейцев всё-равно весело получается.
По крайней мере, надеюсь, будет не хуже, чем у тайваньцев, там я осилила только 7 серий...
07.06.2012 в 22:30

I think, I'm sick... I think, I'm sick...©
джаниз хэ, тайваньскую я досмотрела, хоть и больше месяца смотрела xD как мне показалось, там больше акцент на романтике чем на юморе х)
07.06.2012 в 23:31

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Сейя ака Лита, возможно. Но насколько я люблю Чуню, настолько меня раздражала там Элла. Да и тайваньский Накацу мне не особо. Хотя вот этот же актер в ToGetHer мне понравился)))
Короче, наверное, все же из-за Эллы не досмотрела)))
08.06.2012 в 12:57

I think, I'm sick... I think, I'm sick...©
джаниз хэ, вот да, Jiro меня там тоже раздражал Т_Т как-то герой там совсем как клоун, Накацу в этом плане адекватнее намного х)))
26.06.2012 в 20:39

а давайте поменяем Сано с Накацу...
доктор ржачный)
26.06.2012 в 21:18

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
illu, а давайте поменяем Сано с Накацу...
нафига? я не поняла, тебе кто больше понравился?)
27.06.2012 в 00:24

Накацу больше) Этот мальчик-Сано слишком манерный на фотке (да простят меня возможные фанатки, ну или фотка невхарактерная)
27.06.2012 в 09:33

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
illu, дело в фотке, скорее всего)) а Сано не должен быть манерным?
И ещё у него полно фанаток))
27.06.2012 в 22:30

джаниз хэ, Сано должен быть суровым))) а тут мальчик-бродяга со страданием в очах) но про количество фанаток верю) может артист хороший и сыграет...
27.06.2012 в 23:29

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
illu, эээ... фиг знает, какой он артист. А вот поёт хорошо))
но... мальчик-бродяга?
28.06.2012 в 00:46

джаниз хэ, песня :chups: по фотке очень оно
название группы.. :crzjump:
18.07.2012 в 21:56

Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
Ну, посмотрим, чем это закончится. Пока не зацепил ни один из персонажей. И я вообще сомневаюсь, что корейская версия может быть лучше японской. Хотя может быть здесь немаловажную роль играет то, что мне как-то японские дорамы в принципе больше нравятся.
18.07.2012 в 22:08

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
adelferk, и это тоже. Но японцы тоже корейских Ангелов не ахти как здорово сняли((
18.07.2012 в 22:31

Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
джаниз хэ, не знаю, мне японские ангелы больше корейских понравились. Но меня просто с самого начала совершенно не зацепил Хван Тхэ Ген, да и девочка была какая-то не ахти. В корейской версии мне больше всего Джереми понравился. А вот Тамамори покорил с первого кадра. И девочка получилась такая клевая. Но повторюсь! Это просто моя точка зрения. Я в принципе предпочитаю японские дорамы и японских исполнителей.
18.07.2012 в 22:37

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
adelferk, а, ну ты, видимо, истинный япономан)) не то что я)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии