"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Сила слова
Автор: Aya
Перевод: johnnys heir (без разрешения автора)
оригинал здесь
Пейринг: акаме
Рейтинг: R (потом)
Жанр: АУ, ангст, романс, юмор
Саммари: На самом деле ни для кого не секрет, что Аканиши Джин бисексуал, но ему всегда было наплевать на мнение других. Он жил так, как ему хотелось, и получал то, что хотел. А теперь ему захотелось Каменаши Казую, и он был абсолютно уверен, что заполучить этого парня легко, нужно лишь его поманить. Потому что нет никого, кто мог бы ему отказать.
пролог 1 часть
2 часть2 часть
- Нет.
Да уж, ничего нового. Каме просто продолжал повторять это слово, хотя иногда Джин уже чувствовал в нём некую неуверенность, Каме и сам в последнее время чувствовал, что уже не был таким уверенным. Бывали даже времена, когда парень отвечал на его вопросы более, чем тремя или четырьмя словами, если Джин спрашивал о его образе жизни или о прошлом. А уж когда (но очень редко) Каме спрашивал Джина о его жизни, Аканиши готов был скакать от счастья. Джин любил сидеть рядом с Казуей на занятиях, наблюдая за ним и разговаривая с ним, хотя своим поведением подчас доводил Каме до белого каления, иногда тот краснел или резко отвечал.
"Но всё же Казуя так и не согласился пойти с тобой на чёртово свидание, а твоё периодическое появление в его жизни и совместное времяпрепровождение свиданиями назвать трудно", - однажды сказал эму Пи. - "Поверить не могу". Джин осознавал, что глупо везде таскаться за Каме, как ребёнок, но его гордость была слишком сильна, чтобы остановиться. Он просто не мог принять того, что существовал человек, который его не хотел. Это была цена его эго, но Джину было всё равно, он себя знал. Ему нужно было заполучить Каме во что бы то ни стало, думал он поначалу. Спустя время он стал менее уверен, так как тот показывал полное безразличие к его персоне. Каме никогда на него не смотрел, даже когда Джин появлялся в аудитории, в столовой, или в любом другом месте, где он находился.
Это стало своего рода игрой между ними, хотя иногда Джин чувствовал, что уже не играет. Он игнорировал то, как его сердце время от времени билось чаще, когда Каме был рядом, сваливая это на неважное самочувствие. Ну не мог же он влюбиться в самом деле! Он никогда раньше не влюблялся и не знал, каково это. Единственное, что он знал, так это то, что хотел, наконец, услышать чёртово "да".
Уже по привычке Джин снова поискал глазами Каме; он не видел его уже два дня, будто бы тот прятался от него. И вот с этим фактом Джин никак не мог смириться. Впрочем, как и с некоторыми другими вещами, касавшимися Каме. Наконец, отыскав его, Джин увидел Казую с книгой. Занимавшимся. Удивительно? Нет, ни капли.
- Что ты делаешь? - заметив его, спросил Каме.
- Наблюдаю за тобой.
- Я имел в виду в библиотеке.
Джин чуть испуганно огляделся.
- Странно. Я тут первый раз.
- Как я и думал, - услышал он саркастичный ответ Каме.
- Себя благодари.
- Если б это было не так…
- Если ты ещё не понял, то это был комплимент.
Джин сел рядом с Каме. Несколько минут они сидели в тишине, но, как обычно, Аканиши долго не продержался и открыл рот, чтобы что-то сказать.
- Не надо, - перебил его Каме.
- Вредина.
- Просто не говори ни слова. Я пытаюсь заниматься.
- Пустая трата времени.
- Для кого?
Джин спокойно сидел, следя за пальцем Каме, ведущим по строкам текста в книге. Вот в чём проблема, Каменаши был сильно влюблён в свои дурацкие книжки и игнорировал Джина, что было просто неприемлемо для последнего.
- Свидание?
- Нет.
- Обед?
- Нет.
- Ужин?
- Нет.
- Завтрак?
- Нет.
- Ямапи?
- Нет.
Джин нахмурился. Значит, он даже не слушает его. Вот придурок!
- Вообще-то, ты не серьёзно насчёт "нет".
- Нет.
- Ха! - усмехнулся Джин.
- В смысле... Да... это... О Господи, Аканиши-кун...
- Джин.
- Ладно, Аканиши Джин, не мог бы ты...
- Очень смешно.
- Ты не мог бы просто закрыть свой рот на минуту? Хотя бы на минуту!
Закрыть рот, чтобы Каме снова уделил всё своё внимание книжкам? Да чёрта с два он это сделает! Он ревновал к книгам? Да. Поэтому сделал то, что, по его мнению, уже давно надо было сделать. Он схватил книгу, лежавшую перед Каме, и бросил в другой конец зала.
- К-какого чёрта ты творишь?
Джин наклонился ближе.
- Давай заключим сделку, - он погладил руку Каме. - Каждый раз, когда ты будешь говорить мне "нет" или просто возражать, я буду тебя целовать.
- Ни за что!
Джин усмехнулся и, не колеблясь, прижался к губам Каме своими. Казуя почти тут же его оттолкнул.
- П-прекрати!
Джин снова его поцеловал, перехватывая его руки, когда тот пытался опять его оттолкнуть, и кладя их на свои колени. Аканиши нежно коснулся губами его губ и, пока парень не сильно сопротивлялся, не сдавался.
- На нас смотрят, - пошептал Каме в рот Джину, когда поцелуй закончился.
- Кого это волнует?
- Меня.
- Тогда это лишь моё преимущество. Итак, я буду целовать тебя на глазах у всех, пока не скажешь мне "да".
- Да.
Джин удивлённо моргнул.
- Ты пойдёшь со мной на свидание?
- Да... Если б я захотел. Но не хочу.
Джин закатил глаза и снова наклонился к парню.
- Ладно, ладно! - поспешно сказал Каме. - Раз ты так сильно хочешь на свидание, то пойдём, чтоб тебя!
- Какое счастье, - произнёс Джин с довольной улыбкой, хотя эта победа была не единственной причиной его счастья.
- Жду тебя завтра в твоём любимом кафе "Цуки" в 7 вечера.
Каме не ответил, а просто смотрел на свою руку, всё ещё покоящуюся на коленях Джина. Наконец, он пришёл в себя и отдёрнул руку.
- Каме?
- Ладно. Я приду, - мягко сказал он.
- - -
Джин прибыл в кафе на пару минут раньше назначенного времени. Он выбрал столик в уголке и, когда подошёл официант, заказал сок, причём не только для себя, но и для Каме тоже. Джин не мог скрывать улыбку, почему-то он чувствовал себя как на иголках, будто какой-то подросток на первом свидании. Хоть кафе было и довольно обычным местом для свиданий, он всё же хотел дать Каме что-то большее, поэтому думал о том, куда ещё поведёт парня после кафе.
7:10
Каме опаздывал, но это ещё ничего не значило.
7:20
Джин разгадал план Каменаши: это была игра, и тот хотел, чтобы Джин доказал честность своих чувств этим ожиданием.
7:35
Каждый раз, когда открывалась входная дверь, Джин в надежде поднимал глаза, но входящий всякий раз оказывался не Каме.
7:50
Он что, забыл о свидании? Невозможно! Может, с ним что-то случилось? Джин, конечно, надеялся, что ошибся.
8:15
Аканиши посмотрел на сок, который заказал для Каме.
8:25
Это больше не было игрой и было совсем не смешно. На Джина накатила депрессия. Чувство разочарования было неописуемым; он не мог поверить, что Каме не пришёл. Не мог смириться с этим чувством, было так больно! Он никогда не чувствовал подобного, это было в новинку; не только то, что Каме не пришёл, но и то, что попрал его чувства. Он знал, что этому парню он в принципе не очень-то и нравился, но он никогда даже не думал, что Каме настолько сильно его ненавидел, и сердце отозвалось острой болью. Сейчас Джин чувствовал себя именно так, как его прошлые пассии, когда он временами на приходил к ним на свидание. Это было так по-жестокому иронично.
Он осмотрел людей в кафе. Болтающие и смеющиеся девушки, иногда краснеющие, поглядывали в его сторону и смущённо отворачивались; родители, пытающиеся вытереть следы шоколадного мороженого с лица ребёнка; пожилой мужчина в чёрной шляпе, сидящий на другой стороне кафе, спрятанный за газетой и читающий её. У каждого свои дела, своя программа, у каждого есть кто-то рядом, или они просто хотят побыть одни, и впервые в жизни Джин почувствовал одиночество.
- Вам принести ещё что-нибудь? - спросил его официант.
Джин посмотрел на часы. 8:40.
- Спасибо. Просто принесите счёт.
Аканиши вышел из кафе без всякой надежды. На улице уже стемнело, но он мог видеть чёрные облака, отражающие яркие огни Токио, отражающие его душу.
Он зашагал по дороге, глубоко погрузившись в мысли. А что если... Что если с Каме и правда что-то случилось? Он не мог поверить, что тот не пришёл просто так, или что просто наплевал на Джина. С этими мыслями Аканиши развернулся и направился к дому Каме, не останавливаясь, даже когда начался дождь. Спустя минут двадцать он оказался на пороге дома Каменаши полностью вымокший, немного поколебался, но в итоге нажал на звонок.
Ответа не последовало.
Он позвонил ещё несколько раз, но дверь так и не открыли. Каме не было дома. Джин не мог просто уйти и поэтому стоял на месте, ожидая Казую под холодными каплями дождя, падающими на его волосы и одежду и стекающими на чёрный тротуар. Аканиши начало трясти от холода, и он с надеждой посмотрел на небо, но облака, казалось, не собирались улетать.
Когда он опустил взгляд, перед ним стоял Каме с зонтом в руке и с широко открытыми глазами. Казуя не мог поверить, что действительно видит перед собой Джина.
- А-Аканиши, ты...
- Ты не пришёл, - прошептал Джин.
Каме смутился и подошёл ближе к парню.
- Боже, Аканиши, ты простудишься! С ума сошёл?!
- Почему ты не пришёл? - пробормотал Джин.
Каме не ответил, а только торопливо достал ключи и открыл дверь, толкая Джина в дом, пока тот не обнаружил себя в ванной.
- Сейчас ты примешь горячий душ, - приказал ему Каме, ища полотенце. Джин посмотрел на парня и чуть улыбнулся.
- Не хочешь присоединиться?
Каме не ответил, лишь бросил ему в лицо полотенце и вышел из ванной, а Джин улыбнулся ещё шире и пошёл в душ. Вот это был кайф, и тело начало согреваться.
После он обернул полотенце вокруг бёдер и пошёл в комнату, где нашёл Каме, который прятал что-то в шкафу. Увидев Джина, Казуя резко закрыл дверцу шкафа.
- Прячешь все мои фотки? - усмехнулся Джин.
- Спустись на землю.
Каме рассматривал тело парня перед собой, потом, опомнившись, неловко отвернул голову и направился к прикроватной тумбочке, на которой стояла чашка.
- Вот, выпей, - он передал чашку Джину, который её принял и сел на кровать, попивая горячий чай.
- Я одолжу тебе какую-нибудь одежду, - произнёс Каме, но прежде, чем он смог сдвинуться с места, Джин схватил его за руку, притянув к себе на кровать.
- Не думаю, что я влезу в твою одежду.
Каме не смотрел на него, и тишина стала напряжённой.
- И знаешь, что это значит? - спросил Джин.
- Ч-что?
- Что я должен остаться в этом полотенце, - Аканиши ухмыльнулся. - И знаешь что? Я не люблю быть в меньшинстве.
Каме молчал.
- И знаешь, какой из этого вывод?
Молчание.
- Ты тоже должен быть раздет.
Каме вылупил глаза, а Джин ещё ближе к нему придвинулся, поставив чашку обратно на тумбочку.
- А-Аканиши... и не мечтай...
- Помнишь, что я говорил насчёт возражений?
- Н-нет.
- Ты провалился, - ухмыльнулся Джин и сократил расстояние между ними, мягко целуя Каме в губы и чувствуя, как тут чуть вздрогнул. Джин положил руку на шею парня, притягивая его ближе, целуя всё с большей страстью. И в этот раз Каме не оттолкнул его, не стал возражать, нет, совсем наоборот, похоже, он с радостью откликнулся, несмотря на своё поведение до этого.
Он обнял руками за шею Джина и ответил на поцелуй так страстно, как только мог, заставляя его сердце биться чаще. Они откинулись на кровать, и Джин стал зацеловывать шею Каме, пытаясь снять с него футболку. Громко застонав, Каме помог ему стащить с себя всю одежду. Джин на мгновение прервался и просто разглядывал его, затем наклонился и дрожащими губами поцеловал его грудь. Каме запустил одну руку во всё ещё влажные волосы Джина, а второй стянул полотенце с его бёдер.
Они перекатывались на кровати, нежно постанывая, и лаская друг друга.
- Почему ты не пришёл? - снова прошептал Джин, щекоча дыханием кожу Каме.
- Я... - что бы тот ни хотел ответить, слова потонули в ощущениях, когда Джин провёл рукой по его эрекции. Каме просто вытянул из-под подушки тюбик с любрикантом. У Джина возникла мысль насчёт того, почему этот тюбик там оказался, и сколько ещё человек поимели это тело, изгибающееся под ним. Он почувствовал укол ревности.
Но все эти мысли вылетели у него из головы, когда он подготавливал Каме, слушая его тихие стоны. Всё в поведении этого парня сейчас резко отличалось от прежнего, будто всё время до этого вечер было ложью, прикрывающей настоящие чувства Каме.
Когда Джин, наконец, вошёл в него, Каме больно вцепился пальцами в его плечи и, чуть погодя, оба потерялись в своих ощущениях. Джин припал к шее Каме, его влажные волосы упали на горячую кожу второго парня, и он временами слышал его голос: "Сильнее... Быстрее... О, Боже, как хорошо!.."
Он никогда никого так не хотел, как этого парня, всё было иначе, будто что-то внутри Джина изменилось, хотя он и сам не знал, что именно, но чувство было таким тёплым... Он не был самим собой, когда видел, как это прекрасное тело извивалось под ним, видел желание в глазах парня, которые смотрели на него так чертовски эротично. Но было ещё невероятнее смотреть на выражение лица Каме, когда тот кончал; его щёки чуть покраснели, глаза закрыты, дыхание прерывистое и тяжёлое. Следом за ним кончил и Джин, испытав сильнейший оргазм.
Они медленно возвращались в реальность. Чувствуя под собой разгорячённое тело, Джин испытал незнакомое чувство умиротворения в душе, вызванное нахождением Каме в его объятиях, но длилось это недолго. Внезапно парень оттолкнул его, и это чувство исчезло. Каме накрылся одеялом, повернувшись спиной к Джину и не говоря ни слова.
Аканиши вздохнул, не понимая поведения парня. Он тоже накрылся одеялом и уставился на полунакрытую спину Каме. Почему Каменаши так холоден к нему? Ну да, временами он ведёт себя как заносчивый придурок, но он же никогда не причинял боли Каме. По крайней мере, по его сведениям.
Джин осторожно дотянулся и коснулся спины парня, почувствовав пальцами, как тот вздрогнул.
- Ты всегда такой холодный, - прошептал Джин. - За исключением тех раз, когда тебя касаюсь я... конечно.
Джин ждал, но Каме так и не ответил.
- Знаешь, ты можешь и дальше показывать мне такое лицо, но я-то знаю, что это лишь маска.
Молчание.
Джин сдался.
- Спокойной ночи, наконец, сказал он и тоже отвернулся, отражая поведение другого.
Он попытался заснуть, но это было тяжело, так как мысли о Каме продолжали крутиться в его голове. Но, чёрт, он же Аканиши Джин! Он не должен переживать только потому, что кому-то было на него наплевать сразу же после секса. Обычно он не уделял внимания своим девушкам на одну ночь, так в чём теперь-то проблема?! "Проблема в том, - подумал он с горечью, - что он не хотел, чтобы Каме остался для него приключением на одну ночь". Вот в чём была эта грёбаная проблема. И да, это действительно был кризис.
От невесёлых мыслей его отвлекло ощущение несмелых прикосновений пальцев к спине, он чуть вздрогнул. Повернувшись, Джин обнаружил себя лицом к лицу с Каме, выражение лица которого больше не было холодным, но каким оно было, он так и не смог понять. Лёжа на спине, Джин притянул Казую ближе, положив его голову к себе на грудь. Теперь, когда запах второго парня наполнил воздух вокруг него, Аканиши успокоился. В таком положении он быстро уснул.
3 часть (финал)
Автор: Aya
Перевод: johnnys heir (без разрешения автора)
оригинал здесь
Пейринг: акаме
Рейтинг: R (потом)
Жанр: АУ, ангст, романс, юмор
Саммари: На самом деле ни для кого не секрет, что Аканиши Джин бисексуал, но ему всегда было наплевать на мнение других. Он жил так, как ему хотелось, и получал то, что хотел. А теперь ему захотелось Каменаши Казую, и он был абсолютно уверен, что заполучить этого парня легко, нужно лишь его поманить. Потому что нет никого, кто мог бы ему отказать.
пролог 1 часть
2 часть2 часть
- Нет.
Да уж, ничего нового. Каме просто продолжал повторять это слово, хотя иногда Джин уже чувствовал в нём некую неуверенность, Каме и сам в последнее время чувствовал, что уже не был таким уверенным. Бывали даже времена, когда парень отвечал на его вопросы более, чем тремя или четырьмя словами, если Джин спрашивал о его образе жизни или о прошлом. А уж когда (но очень редко) Каме спрашивал Джина о его жизни, Аканиши готов был скакать от счастья. Джин любил сидеть рядом с Казуей на занятиях, наблюдая за ним и разговаривая с ним, хотя своим поведением подчас доводил Каме до белого каления, иногда тот краснел или резко отвечал.
"Но всё же Казуя так и не согласился пойти с тобой на чёртово свидание, а твоё периодическое появление в его жизни и совместное времяпрепровождение свиданиями назвать трудно", - однажды сказал эму Пи. - "Поверить не могу". Джин осознавал, что глупо везде таскаться за Каме, как ребёнок, но его гордость была слишком сильна, чтобы остановиться. Он просто не мог принять того, что существовал человек, который его не хотел. Это была цена его эго, но Джину было всё равно, он себя знал. Ему нужно было заполучить Каме во что бы то ни стало, думал он поначалу. Спустя время он стал менее уверен, так как тот показывал полное безразличие к его персоне. Каме никогда на него не смотрел, даже когда Джин появлялся в аудитории, в столовой, или в любом другом месте, где он находился.
Это стало своего рода игрой между ними, хотя иногда Джин чувствовал, что уже не играет. Он игнорировал то, как его сердце время от времени билось чаще, когда Каме был рядом, сваливая это на неважное самочувствие. Ну не мог же он влюбиться в самом деле! Он никогда раньше не влюблялся и не знал, каково это. Единственное, что он знал, так это то, что хотел, наконец, услышать чёртово "да".
Уже по привычке Джин снова поискал глазами Каме; он не видел его уже два дня, будто бы тот прятался от него. И вот с этим фактом Джин никак не мог смириться. Впрочем, как и с некоторыми другими вещами, касавшимися Каме. Наконец, отыскав его, Джин увидел Казую с книгой. Занимавшимся. Удивительно? Нет, ни капли.
- Что ты делаешь? - заметив его, спросил Каме.
- Наблюдаю за тобой.
- Я имел в виду в библиотеке.
Джин чуть испуганно огляделся.
- Странно. Я тут первый раз.
- Как я и думал, - услышал он саркастичный ответ Каме.
- Себя благодари.
- Если б это было не так…
- Если ты ещё не понял, то это был комплимент.
Джин сел рядом с Каме. Несколько минут они сидели в тишине, но, как обычно, Аканиши долго не продержался и открыл рот, чтобы что-то сказать.
- Не надо, - перебил его Каме.
- Вредина.
- Просто не говори ни слова. Я пытаюсь заниматься.
- Пустая трата времени.
- Для кого?
Джин спокойно сидел, следя за пальцем Каме, ведущим по строкам текста в книге. Вот в чём проблема, Каменаши был сильно влюблён в свои дурацкие книжки и игнорировал Джина, что было просто неприемлемо для последнего.
- Свидание?
- Нет.
- Обед?
- Нет.
- Ужин?
- Нет.
- Завтрак?
- Нет.
- Ямапи?
- Нет.
Джин нахмурился. Значит, он даже не слушает его. Вот придурок!
- Вообще-то, ты не серьёзно насчёт "нет".
- Нет.
- Ха! - усмехнулся Джин.
- В смысле... Да... это... О Господи, Аканиши-кун...
- Джин.
- Ладно, Аканиши Джин, не мог бы ты...
- Очень смешно.
- Ты не мог бы просто закрыть свой рот на минуту? Хотя бы на минуту!
Закрыть рот, чтобы Каме снова уделил всё своё внимание книжкам? Да чёрта с два он это сделает! Он ревновал к книгам? Да. Поэтому сделал то, что, по его мнению, уже давно надо было сделать. Он схватил книгу, лежавшую перед Каме, и бросил в другой конец зала.
- К-какого чёрта ты творишь?
Джин наклонился ближе.
- Давай заключим сделку, - он погладил руку Каме. - Каждый раз, когда ты будешь говорить мне "нет" или просто возражать, я буду тебя целовать.
- Ни за что!
Джин усмехнулся и, не колеблясь, прижался к губам Каме своими. Казуя почти тут же его оттолкнул.
- П-прекрати!
Джин снова его поцеловал, перехватывая его руки, когда тот пытался опять его оттолкнуть, и кладя их на свои колени. Аканиши нежно коснулся губами его губ и, пока парень не сильно сопротивлялся, не сдавался.
- На нас смотрят, - пошептал Каме в рот Джину, когда поцелуй закончился.
- Кого это волнует?
- Меня.
- Тогда это лишь моё преимущество. Итак, я буду целовать тебя на глазах у всех, пока не скажешь мне "да".
- Да.
Джин удивлённо моргнул.
- Ты пойдёшь со мной на свидание?
- Да... Если б я захотел. Но не хочу.
Джин закатил глаза и снова наклонился к парню.
- Ладно, ладно! - поспешно сказал Каме. - Раз ты так сильно хочешь на свидание, то пойдём, чтоб тебя!
- Какое счастье, - произнёс Джин с довольной улыбкой, хотя эта победа была не единственной причиной его счастья.
- Жду тебя завтра в твоём любимом кафе "Цуки" в 7 вечера.
Каме не ответил, а просто смотрел на свою руку, всё ещё покоящуюся на коленях Джина. Наконец, он пришёл в себя и отдёрнул руку.
- Каме?
- Ладно. Я приду, - мягко сказал он.
- - -
Джин прибыл в кафе на пару минут раньше назначенного времени. Он выбрал столик в уголке и, когда подошёл официант, заказал сок, причём не только для себя, но и для Каме тоже. Джин не мог скрывать улыбку, почему-то он чувствовал себя как на иголках, будто какой-то подросток на первом свидании. Хоть кафе было и довольно обычным местом для свиданий, он всё же хотел дать Каме что-то большее, поэтому думал о том, куда ещё поведёт парня после кафе.
7:10
Каме опаздывал, но это ещё ничего не значило.
7:20
Джин разгадал план Каменаши: это была игра, и тот хотел, чтобы Джин доказал честность своих чувств этим ожиданием.
7:35
Каждый раз, когда открывалась входная дверь, Джин в надежде поднимал глаза, но входящий всякий раз оказывался не Каме.
7:50
Он что, забыл о свидании? Невозможно! Может, с ним что-то случилось? Джин, конечно, надеялся, что ошибся.
8:15
Аканиши посмотрел на сок, который заказал для Каме.
8:25
Это больше не было игрой и было совсем не смешно. На Джина накатила депрессия. Чувство разочарования было неописуемым; он не мог поверить, что Каме не пришёл. Не мог смириться с этим чувством, было так больно! Он никогда не чувствовал подобного, это было в новинку; не только то, что Каме не пришёл, но и то, что попрал его чувства. Он знал, что этому парню он в принципе не очень-то и нравился, но он никогда даже не думал, что Каме настолько сильно его ненавидел, и сердце отозвалось острой болью. Сейчас Джин чувствовал себя именно так, как его прошлые пассии, когда он временами на приходил к ним на свидание. Это было так по-жестокому иронично.
Он осмотрел людей в кафе. Болтающие и смеющиеся девушки, иногда краснеющие, поглядывали в его сторону и смущённо отворачивались; родители, пытающиеся вытереть следы шоколадного мороженого с лица ребёнка; пожилой мужчина в чёрной шляпе, сидящий на другой стороне кафе, спрятанный за газетой и читающий её. У каждого свои дела, своя программа, у каждого есть кто-то рядом, или они просто хотят побыть одни, и впервые в жизни Джин почувствовал одиночество.
- Вам принести ещё что-нибудь? - спросил его официант.
Джин посмотрел на часы. 8:40.
- Спасибо. Просто принесите счёт.
Аканиши вышел из кафе без всякой надежды. На улице уже стемнело, но он мог видеть чёрные облака, отражающие яркие огни Токио, отражающие его душу.
Он зашагал по дороге, глубоко погрузившись в мысли. А что если... Что если с Каме и правда что-то случилось? Он не мог поверить, что тот не пришёл просто так, или что просто наплевал на Джина. С этими мыслями Аканиши развернулся и направился к дому Каме, не останавливаясь, даже когда начался дождь. Спустя минут двадцать он оказался на пороге дома Каменаши полностью вымокший, немного поколебался, но в итоге нажал на звонок.
Ответа не последовало.
Он позвонил ещё несколько раз, но дверь так и не открыли. Каме не было дома. Джин не мог просто уйти и поэтому стоял на месте, ожидая Казую под холодными каплями дождя, падающими на его волосы и одежду и стекающими на чёрный тротуар. Аканиши начало трясти от холода, и он с надеждой посмотрел на небо, но облака, казалось, не собирались улетать.
Когда он опустил взгляд, перед ним стоял Каме с зонтом в руке и с широко открытыми глазами. Казуя не мог поверить, что действительно видит перед собой Джина.
- А-Аканиши, ты...
- Ты не пришёл, - прошептал Джин.
Каме смутился и подошёл ближе к парню.
- Боже, Аканиши, ты простудишься! С ума сошёл?!
- Почему ты не пришёл? - пробормотал Джин.
Каме не ответил, а только торопливо достал ключи и открыл дверь, толкая Джина в дом, пока тот не обнаружил себя в ванной.
- Сейчас ты примешь горячий душ, - приказал ему Каме, ища полотенце. Джин посмотрел на парня и чуть улыбнулся.
- Не хочешь присоединиться?
Каме не ответил, лишь бросил ему в лицо полотенце и вышел из ванной, а Джин улыбнулся ещё шире и пошёл в душ. Вот это был кайф, и тело начало согреваться.
После он обернул полотенце вокруг бёдер и пошёл в комнату, где нашёл Каме, который прятал что-то в шкафу. Увидев Джина, Казуя резко закрыл дверцу шкафа.
- Прячешь все мои фотки? - усмехнулся Джин.
- Спустись на землю.
Каме рассматривал тело парня перед собой, потом, опомнившись, неловко отвернул голову и направился к прикроватной тумбочке, на которой стояла чашка.
- Вот, выпей, - он передал чашку Джину, который её принял и сел на кровать, попивая горячий чай.
- Я одолжу тебе какую-нибудь одежду, - произнёс Каме, но прежде, чем он смог сдвинуться с места, Джин схватил его за руку, притянув к себе на кровать.
- Не думаю, что я влезу в твою одежду.
Каме не смотрел на него, и тишина стала напряжённой.
- И знаешь, что это значит? - спросил Джин.
- Ч-что?
- Что я должен остаться в этом полотенце, - Аканиши ухмыльнулся. - И знаешь что? Я не люблю быть в меньшинстве.
Каме молчал.
- И знаешь, какой из этого вывод?
Молчание.
- Ты тоже должен быть раздет.
Каме вылупил глаза, а Джин ещё ближе к нему придвинулся, поставив чашку обратно на тумбочку.
- А-Аканиши... и не мечтай...
- Помнишь, что я говорил насчёт возражений?
- Н-нет.
- Ты провалился, - ухмыльнулся Джин и сократил расстояние между ними, мягко целуя Каме в губы и чувствуя, как тут чуть вздрогнул. Джин положил руку на шею парня, притягивая его ближе, целуя всё с большей страстью. И в этот раз Каме не оттолкнул его, не стал возражать, нет, совсем наоборот, похоже, он с радостью откликнулся, несмотря на своё поведение до этого.
Он обнял руками за шею Джина и ответил на поцелуй так страстно, как только мог, заставляя его сердце биться чаще. Они откинулись на кровать, и Джин стал зацеловывать шею Каме, пытаясь снять с него футболку. Громко застонав, Каме помог ему стащить с себя всю одежду. Джин на мгновение прервался и просто разглядывал его, затем наклонился и дрожащими губами поцеловал его грудь. Каме запустил одну руку во всё ещё влажные волосы Джина, а второй стянул полотенце с его бёдер.
Они перекатывались на кровати, нежно постанывая, и лаская друг друга.
- Почему ты не пришёл? - снова прошептал Джин, щекоча дыханием кожу Каме.
- Я... - что бы тот ни хотел ответить, слова потонули в ощущениях, когда Джин провёл рукой по его эрекции. Каме просто вытянул из-под подушки тюбик с любрикантом. У Джина возникла мысль насчёт того, почему этот тюбик там оказался, и сколько ещё человек поимели это тело, изгибающееся под ним. Он почувствовал укол ревности.
Но все эти мысли вылетели у него из головы, когда он подготавливал Каме, слушая его тихие стоны. Всё в поведении этого парня сейчас резко отличалось от прежнего, будто всё время до этого вечер было ложью, прикрывающей настоящие чувства Каме.
Когда Джин, наконец, вошёл в него, Каме больно вцепился пальцами в его плечи и, чуть погодя, оба потерялись в своих ощущениях. Джин припал к шее Каме, его влажные волосы упали на горячую кожу второго парня, и он временами слышал его голос: "Сильнее... Быстрее... О, Боже, как хорошо!.."
Он никогда никого так не хотел, как этого парня, всё было иначе, будто что-то внутри Джина изменилось, хотя он и сам не знал, что именно, но чувство было таким тёплым... Он не был самим собой, когда видел, как это прекрасное тело извивалось под ним, видел желание в глазах парня, которые смотрели на него так чертовски эротично. Но было ещё невероятнее смотреть на выражение лица Каме, когда тот кончал; его щёки чуть покраснели, глаза закрыты, дыхание прерывистое и тяжёлое. Следом за ним кончил и Джин, испытав сильнейший оргазм.
Они медленно возвращались в реальность. Чувствуя под собой разгорячённое тело, Джин испытал незнакомое чувство умиротворения в душе, вызванное нахождением Каме в его объятиях, но длилось это недолго. Внезапно парень оттолкнул его, и это чувство исчезло. Каме накрылся одеялом, повернувшись спиной к Джину и не говоря ни слова.
Аканиши вздохнул, не понимая поведения парня. Он тоже накрылся одеялом и уставился на полунакрытую спину Каме. Почему Каменаши так холоден к нему? Ну да, временами он ведёт себя как заносчивый придурок, но он же никогда не причинял боли Каме. По крайней мере, по его сведениям.
Джин осторожно дотянулся и коснулся спины парня, почувствовав пальцами, как тот вздрогнул.
- Ты всегда такой холодный, - прошептал Джин. - За исключением тех раз, когда тебя касаюсь я... конечно.
Джин ждал, но Каме так и не ответил.
- Знаешь, ты можешь и дальше показывать мне такое лицо, но я-то знаю, что это лишь маска.
Молчание.
Джин сдался.
- Спокойной ночи, наконец, сказал он и тоже отвернулся, отражая поведение другого.
Он попытался заснуть, но это было тяжело, так как мысли о Каме продолжали крутиться в его голове. Но, чёрт, он же Аканиши Джин! Он не должен переживать только потому, что кому-то было на него наплевать сразу же после секса. Обычно он не уделял внимания своим девушкам на одну ночь, так в чём теперь-то проблема?! "Проблема в том, - подумал он с горечью, - что он не хотел, чтобы Каме остался для него приключением на одну ночь". Вот в чём была эта грёбаная проблема. И да, это действительно был кризис.
От невесёлых мыслей его отвлекло ощущение несмелых прикосновений пальцев к спине, он чуть вздрогнул. Повернувшись, Джин обнаружил себя лицом к лицу с Каме, выражение лица которого больше не было холодным, но каким оно было, он так и не смог понять. Лёжа на спине, Джин притянул Казую ближе, положив его голову к себе на грудь. Теперь, когда запах второго парня наполнил воздух вокруг него, Аканиши успокоился. В таком положении он быстро уснул.
3 часть (финал)
@музыка: Каmе & Suga Shikao - Ai ni tsuite
@настроение:
@темы: перевод, фанфики, фик: Сила слова, акаме
-
-
31.03.2011 в 23:51-
-
01.04.2011 в 00:28-
-
01.04.2011 в 00:39спасибо
очень нравится фик... переживаю за них...
-
-
01.04.2011 в 02:29Я расстаяла!!! Классный перевод замечательного фика! Очень жду продолжения!
И СПАСИБО!
-
-
01.04.2011 в 07:51так восхитительно))
-
-
01.04.2011 в 13:08-
-
01.04.2011 в 18:37allspo Я так понимаю, следующая глава буде последней?
ага, но она длиннее предыдущих. Может, разбить на две...
Насчёт длительного фика думаю... А надо ли...
Почему не пришел? Почему сразу от толкнул? Что чувствует на самом деле?
timmy-kun, fir-len, Rina Rork, Amiya, пожалуйста))
-
-
01.04.2011 в 19:30И да, это действительно был кризис.
среднего возраста
Спасибо *_____* Мне очень понравилось
-
-
01.04.2011 в 19:36-
-
01.04.2011 в 20:45rira13, пожалуйста. Скоро будет))
-
-
01.04.2011 в 22:04-
-
02.04.2011 в 13:39-
-
02.04.2011 в 19:58Спасибо!!
-
-
02.04.2011 в 21:06-
-
02.04.2011 в 22:36-
-
04.11.2011 в 22:20-
-
04.11.2011 в 22:24-
-
04.11.2011 в 22:52